PDA

نمايش نسخه نهائي : ***اس ام اس انگلیسی با ترجمه***


payiz
Saturday 27 February 2010, 04:33PM
I love my EYES when u look into them,
I love my NAME when u say it,
I love my HEART when u love it,
I love my LIFE when u are in it.

چشامو وقتی تو بهشون نگاه میکنی دوست دارم،
اسممو وقتی دوست دارم که تو صداش میکنی،
قلبمو وقتی دوست دارم که تو دوسش داشته باشی،
زندگیم رو وقتی دوست دارم که تو توش هستی…..

******************************

My heart is made to love u, my lips are made to kiss u, my eyes are made 2 to see u, my
hands are made to hold u, every part of me wants u, because i was made just for u!!

قلبم برای دوست داشتن تو ، لبام برای بوسیدن تو ، چشام برای دیدن تو و دستام برای نگه داشتن تو بوجود اومدن؛ چون من فقط بخاطر تو ساخته شدم!!!!

******************************

The words are easy when the language is LOVE !
30. i love the ‘y’
i love the ‘o’
i love the ‘u’
put them together



وقتی زبانمون زبان عشق باشه کلمات خیلی ساده میشن!
نگاه کن؛ من Y رو دوست دارم
من O رو دوست دارم
من U رو دوست دارم!
حالا اینارو بزار کنار هم…..

*****************************

Falling in love is when she falls asleep in your arms and wakes up in your dreams!

عاشق شدن یعنی وقتی که اون توی آغوشت خوابش میبره و بعد توی رویاهات بیدار میشه….

*****************************

Love is Pure
Love is Sure
Love is sweet poison
that Doctors can’t cure

عشق یعنی پاکی
عشق یعنی اطمینان
عشق یه زهر شیرینه
که دکتر ها نمیتونن درمانش کنن!
***************************

There are 3 steps to happiness: 1. you, 2. me, 3. our hearts, 4. eternity!
سه گام برای رسیدن به شادی وجود داره : 1- تو 2- من 3- قلبامون……….و بعد ابدیت!

***************************

5 greatest words : I dont want loose U.
4 pleasant words : I care for U.
3 sweet words : I admire U.
2 wonderful words : miss U.
1 most important word : YOU
5 تا از بزرگترین کلمات : من نمیخوام از دستت بدم.
4 تا از دوست داشتنی ترین کلمات : تو برام مهم هستی.
3 تا کلمه ی شیرین : تورو تحسین میکنم.
2 تا کلمه ی شگفت انگیز : دلتنگت هستم.
1 کلمه که از همه مهمتره : “تو”

payiz
Saturday 27 February 2010, 07:45PM
سلام بچه ها.لا اقل یه نظر بدین یا اگه مطلبی دارین ممنون میشم اگه بذارین.:):smile07:

elham5
Saturday 27 February 2010, 07:46PM
اگه پیدا کردم حتما اینجا میذارم!!

mlipflower
Tuesday 30 March 2010, 07:56PM
love is that ocean in which if you down
you monot call for help becaus it is the suicide
to begin another beatiful life
عشق اقیانوسیست که اگر درونش غرق بشی نمی توانی طلب کمک کنی چون این خود کسیه که تو مرتکب شدی برای یک زندگی جدید

@ALEX@
Saturday 3 April 2010, 09:53PM
من اس ام اس انگلیش ندارم اما یه متن زیبا براتو می گذارم
Interview with god
گفتگو با خدا

I dreamed I had an Interview with god
خواب دیدم در خواب با خدا گفتگویی داشتم.

So you would like to Interview me? "God asked."
خدا گفت : پس میخواهی با من گفتگو کنی؟

If you have the time "I said"
گفتم : اگر وقت داشته باشید.

God smiled
خدا لبخند زد

My time is eternity
وقت من ابدی است.

What questions do you have in mind for me?
چه سوالاتی در ذهن داری که میخواهی بپرسی؟

What surprises you most about humankind?
چه چیز بیش از همه شما را در مورد انسان متعجب می کند؟

Go answered ….
خدا پاسخ داد ...

That they get bored with childhood.
این که آنها از بودن در دوران کودکی ملول می شوند.

They rush to grow up and then long to be children again.
عجله دارند که زودتر بزرگ شوند و بعد حسرت دوران کودکی را می خورند.

That they lose their health to make money
این که سلامتی شان را صرف به دست آوردن پول می کنند.

And then lose their money to restore their health.
و بعد پولشان را خرج حفظ سلامتی میکنند.

By thinking anxiously about the future. That
این که با نگرانی نسبت به آینده فکر میکنند.

They forget the present.
زمان حال فراموش شان می شود.

Such that they live in neither the present nor the future.
آنچنان که دیگر نه در آینده زندگی میکنند و نه در حال.

That they live as if they will never die.
این که چنان زندگی میکنند که گویی هرگز نخواهند مرد.

And die as if they had never lived.
و آنچنان میمیرند که گویی هرگز زنده نبوده اند.

God's hand took mine and we were silent for a while.
خداوند دست های مرا در دست گرفت و مدتی هر دو ساکت ماندیم.

And then I asked …
بعد پرسیدم ...

As the creator of people what are some of life's lessons you want them to learn?
به عنوان خالق انسان ها ، میخواهید آنها چه درس هایی اززندگی را یاد بگیرند؟

God replied with a smile.
خدا دوباره با لبخند پاسخ داد.

To learn they cannot make anyone love them.
یاد بگیرند که نمی توان دیگران را مجبور به دوست داشتن خود کرد.

What they can do is let themselves be loved.
اما می توان محبوب دیگران شد.

learn that it is not good to compare themselves to others.
یاد بگیرند که خوب نیست خود را با دیگران مقایسه کنند.

To learn that a rich person is not one who has the most.
یاد بگیرند که ثروتمند کسی نیست که دارایی بیشتری دارد.

But is one who needs the least.
بلکه کسی است که نیاز کم تری دارد

To learn that it takes only a few seconds to open profound wounds in persons we love.
یاد بگیرن که ظرف چند ثانیه می توانیم زخمی عمیق در دل کسانی که دوست شان داریم ایجاد کنیم.

And it takes many years to heal them.
و سال ها وقت لازم خواهد بود تا آن زخم التیام یابد.

To learn to forgive by practicing forgiveness.
با بخشیدن ، بخشش یاد بگیرن.

To learn that there are persons who love them dearly.
یاد بگیرند کسانی هستند که آنها را عمیقا دوست دارند.

But simply do not know how to express or show their feelings.
اما بلد نیستند احساس شان را ابراز کنند یا نشان دهند.

To learn that two people can look at the same thing and see it differently.
یاد بگیرن که میشود دو نفر به یک موضوع واحد نگاه کنند و آن را متفاوت ببینند.

To learn that it is not always enough that they are forgiven by others.
یاد بگیرن که همیشه کافی نیست دیگران آنها را ببخشند.

They must forgive themselves.
بلکه خودشان هم باید خود را ببخشند.

And to learn that I am here.
و یاد بگیرن که من اینجا هستم.

Always
همیشه

hossein29
Saturday 3 April 2010, 10:05PM
هزار بار شنیدم دوستم داری! هزار بار شنیدی من بیشتر! هزار بار شنیدی تنهام نزار !هزار بار شنیدم کاش می تونستم ! هر هزار بار که خواستم به جواب برسم معادله ام یا حل نشد یا جوابش این نامساوی بود : دوستت دارم # رهایت می کنم ! ولی همون آخرین بار معادله را تو حل کردی ونتیجه این شد :

دوستت دارم = میرم = برای همیشه تنهات می زارم

Thousands of times I heard you love me, thousands of times you heard I love you more, thousands time you heard "don’t leave me" & thousands of times I heard "I wish I can". Every thousand of times that I want to solve this equation it didn’t be solved or that’s answer was this: I love you # I leave you. But that last time you solved equation & answer was this:

I love you = I will die = I will leave you for ever

mlipflower
Friday 9 April 2010, 12:53PM
I m on a mission:


Misson 2 avoid u,

2 forgetu, 2 get rid of u,

2 not 2 talk 2u or meet u,

in short....

MISSION IMPOSSIBLE!!

من در یک ماموریتم

ماموریتی برای دوری از تو

ماموریتی برای فراموش کردنت و فرار کردن از دستت

که باهات صحبت نکنم و تورو نبینم

در یک کلام :
ماموریت غیر ممکن!!!

mamali...love.p
Saturday 10 April 2010, 01:10PM
قشتنگ بودن بچه ها http://www.img4up.com/images/03939748025703680397.gifhttp://www.img4up.com/images/03939748025703680397.gifhttp://www.img4up.com/images/03939748025703680397.gifhttp://www.img4up.com/images/03939748025703680397.gifhttp://www.img4up.com/images/03939748025703680397.gif (http://tech.groups.yahoo.com/group/Toofan-Group) (http://tech.groups.yahoo.com/group/Toofan-Group/join)

mlipflower
Saturday 10 April 2010, 08:49PM
:smile09:این اینگلیسی بود دیگه

mamali...love.p
Sunday 11 April 2010, 01:52PM
اره برعكسش كن

mlipflower
Sunday 11 April 2010, 03:25PM
:smile21:

mamali...love.p
Monday 12 April 2010, 12:27PM
Be Mine Vallentine (http://sms-jok.royablog.com/)
I Am Sending You This , Vallentine Wish With Hungs And Kisses
Too Cause Ther A Place Here In My Neae (http://sms-jok.royablog.com/)That's Made Only For You
Happy Vallentine Days . . .
مال من باش "ولنتاين"
من اين آرزوي ولنتاين را براي تو ميفرستم (http://sms-jok.royablog.com/)، با آغوشها و بوسه ها
جائي را ميسازم اينجا نزديک خودم ، که فقط براي توست . . .

mamali...love.p
Monday 12 April 2010, 12:27PM
As days go by, my feelings get stronger,
To be in ur arms, I can't wait any longer.
Look into my eyes & u'll see that it's true,
Day & Night my thoughts r of U..

هرچی که روزها میگذرن، احساسات من قوی تر میشه
برای در آغوش تو بودن نمیتونم بیش از این صبر کنم
به چشمام نگاه کن، خواهی دید که حرفام راسته
شب و روز تمام افکارم ماله تو هستن

mamali...love.p
Monday 12 April 2010, 12:28PM
Lets welcome the year which is fresh and new,Lets cherish each moment it beholds, Lets celebrate this blissful New year.

بیا به سالی که جدید و تازست خوشامد بگیم، بیا تک تک لحظه هاشو گرامی بداریم، بیا این سال نوی پربرکت رو جشن بگیریم

mamali...love.p
Monday 12 April 2010, 12:29PM
خنده نداره:cool:

mlipflower
Monday 12 April 2010, 01:40PM
:D

A:Luv is wen sum1 breaks ur heart

n d most amazing thing

is tat u still luv them

wid every broken piece...!

سوال : عشق چیه؟

جواب : عشق یعنی وقتی که یه نفر قلب تورو میشکنه

و حیرت انگیزه که تو هنوز با قطعه قطعه ی قلب شکستت دوستش داری!!

mamali...love.p
Monday 12 April 2010, 09:54PM
:smile21::smile21::smile39:

نادین
Monday 12 April 2010, 10:35PM
مرسی

mamali...love.p
Monday 12 April 2010, 10:47PM
همين

mlipflower
Tuesday 13 April 2010, 03:52PM
شما باید باختن را بیاموزید زیرا وقتی برنده میشوید چیز زیادی یاد نمیگیرید
YOU MUST LEARN LOSING.BECAUSE WHEN YOU WIN YOU DON’T LEARN MUCH

mamali...love.p
Wednesday 14 April 2010, 01:12PM
:smile39::smile39::smile31:

mlipflower
Wednesday 14 April 2010, 05:09PM
:smile05:کاری نداشت فقط کوپی پیست کردم:smile31:

mamali...love.p
Thursday 15 April 2010, 05:13AM
:smile55::smile55: